…和中国人走得太近，未必是好事，玩玩可以但别太认真，那种女孩……不适合我们这种家庭，上面的风向，你应该比我清楚。”
“她不是‘那种女孩’。”他脸色更沉了。
“那是什么？”霍夫曼挑眉，“拜托，你二十五岁了，该考虑的是贝罗尼这样的——”
“闭嘴。”男人骤然打断他，声音不高，可眼底淬了冰的寒意让同僚下意识后退了半步，又悻悻然离开了。
舞池里，乐队已经换成了欢快的塔兰泰拉，人们旋转、欢笑，绚丽的裙摆如同盛夏花园。
但克莱恩只觉得这一切吵闹得令人窒息。
他想起在教女孩跳舞的那些夜晚。她总会踩到他的脚，会小声说“对不起”，然后努力跟上。灯光不用这么刺眼，音乐也不用那么喧闹，只有留声机沙沙的转动声，和她偶尔完成一个完美转身而倏然亮起来的眼睛。
她现在在做什么，在使馆和周瀛初共进晚餐，会笑吗？她会和那个人跳舞吗？
这念头让克莱恩烦躁地捏紧了杯子。
同一时间，柏林中国驻德大使馆。
使馆内张灯结彩，大红灯笼在走廊里一字排开，春联贴满了每一扇门，熟悉的乡音让俞琬既亲切又有些恍惚。
女孩坐在临时分配给她的房间里，窗户对着使馆内覆雪的小花园，桌上放着周哥哥送来的点心，旁边搁着一个木盒子，里面是件红旗袍，找柏林唯一的旗袍师傅加急赶制出来的，除夕夜要穿。
晚餐时，周哥哥带她见了大使陈伯伯和几位参赞，这些面孔她都不陌生，年前跟着父亲来访时都见过的，大家都很和蔼，聊起国内父亲的近况，又问起她在德国的生活是否习惯。
可每当夜深了，躺在陌生的床上，看着窗外柏林的夜空，怀里搂着海曼时，一种空落落的感觉还是悄悄爬上来。