唱片。
唱片上写着英文：祝你生日快乐，彼得。
他连忙拿着唱片下楼去客厅，放在电唱机上播放：真好！是rie唱的《生日快乐》，音乐只有吉他，伴着她清脆甜美的声线，宛如天籁。
正在家政室做编织手工活的科斯纳太太不禁面露微笑：这小子！一定开心极了！
她尽量做个开明的母亲，不做扫兴的母亲。少年的爱恋本来就是不确定的事，可能会是三分钟热度，而且那个女孩远在日本，未来怎样还很不好说，没必要现在就紧张兮兮。
瞧，他们这样也很好，写几封信，寄一些礼物，打几个电话，没有什么不得了的啦！
因为rie已经考取大学，彼得这小子突然对申请大学变得十分上心，都不用她督促，很自觉的选修了ap课程，每天都是满课。科斯纳太太虽然不知道这个叫什么效应，但知道这是好事，因此非常喜悦。
至于以后，噢，以后的事情以后再说！
彼得打开信封，里面是理惠的信，还有十几张照片。少女已经亭亭玉立，是个非常漂亮的女孩，一双清澈明亮的眼眸，修剪的十分精致的有层次的黑色短发，闪闪发亮。
他觉得黑色很好看，富有神秘感，像最幽暗的深夜的颜色。她的眼睛也很好看，波光粼粼，像是会说话。他苦于自己语言的匮乏，不能准确描述她的美丽。
她会觉得我很蠢吗？
他苦恼的想，她是个多么聪明的女孩呀！她可是13岁就考上大学了呢！不管在哪个国家，13岁的大学生都是少见的。她还早早开始工作，他知道一个过早进入大人世界的孩子一定会过早成熟，这样……便会显得他很不够看了。