愚笨到只会拖累他的女人，现在却奢想着要把直人留在她的身边。
女人养出来的儿子，也只会是没用的女人。
直哉开始等。
他听说她就要死了，他怨毒地诅咒，赶紧去死吧，等她死了，他就要把直人从那个院子里拽出来，让他知道，他们从出生起就已经尊卑分明。
后来母亲真的死了。
就在直哉跟着直毘人的第二年。
直哉以为自己应该是高兴的，他不愧是上天宠爱的孩子，许下愿望不过半年，就应验了。
他最恨的女人死了。
督促他念诵佛经的女人死了。
叮嘱他要效忠父亲的女人死了。
教他唱新年祭歌的女人死了。
把他和直人搂在怀里念书的女人死了。
夸奖他早起和乖乖吃饭的女人死了。
得到消息的直哉眨眨眼，在大人们满意的注视下，他没有露出任何表情。
他想，真可惜她死得太安静。
如果她死去的时候有呼唤过他的名字，他也愿意再躺进她的怀里，给她一份施舍，算作她生下他的奖励。
……
直人消失了。
惠子嫁给了扇，可直哉没有看见直人。
他去逼问惠子，惠子只是沉默。他看出来了，惠子在犹豫。
在犹豫要不要让直人回到他身边。
直哉很愤怒，对着惠子破口大骂，诅咒她会给扇生一对双胞胎女儿。
你们不都认为双胞胎是诅咒吗，那就给我通通都去生双胞胎好了！
这事被扇告到直毘人那里，直毘人训斥他让他把心思放在修行上。