nt night）要吃苹果。”
秋·张惊讶地说：“你理解了？”
秋·张老家的谐音梗，对于英国人来说还是有点难以理解的，她没指望塞德里克能听明白。
“没理解，但记住了。”塞德里克坦诚地说，“总之是美好的祝福，对吗？”
塞德里克和秋·张相视一笑，像是在为一件只有他们俩知道的秘密而开心。
哈利把秋·张送的苹果放在床头，苹果的香气萦绕着他。
哈利想，塞德里克的那个苹果一定是酸的。
哈利又想，或许他得到的那个苹果才是酸。
哈利迷迷糊糊地想，或许两个苹果都是甜的，酸的只有他自己。
哈利开始做梦了，他梦到秋在槲寄生下和塞德里克接吻、互诉衷肠。
秋的外婆——有着秋的脸和花白头发的女人，鼓着掌祝福他们。
一眨眼，塞德里克不见了，秋·张变成了赫敏。
赫敏说着她白天对哈利说的话：
「哈利，这个苹果只是感恩，不是爱。」
哈利很不高兴地说：
「我不是早就和你说过，我知道了吗！」
赫敏不见了，哈利仿佛被放进一个德思礼家的滚筒洗衣机里转来转去，从洗衣机里爬出来的他，却变成了柔软和光滑的生物……
他往前滑行，周围是紫色和蓝色的，地上有个红色的人形物体——他莫名知道，那就是人。
那人醒了，“他”没得选，狠狠咬了那人好几口。他的身体是冷的，流进他腹腔里的液体却是热乎乎的，甚至有些发烫。
哈利的额头痛的要命，却听到梦里传来熟悉的声音。
砰砰砰砰——
砰砰砰——
噼里啪啦！
在什么东西摔落的瞬间，哈利额头的痛有一刹那消失了。
“哈利！”罗恩站在哈利的床头，“你怎么了！”
罗恩的手上拿着已经完全散架的捕梦网。
“你爸爸被蛇咬了！”哈利脸色苍白地说，“我看见了——我的捕梦网也碎了。”
这个夜晚注定是兵荒马乱的，在哈利通过邓布利多的门钥匙来到格里莫广场12号后，他们等了很久，得到了亚瑟·韦斯莱还活着消息。
他告诉小天狼星自己身体里仿佛有一条蛇，但小天狼星并不相信这件事，还让他睡觉。
他躺在床上，蜷缩着，床头放着已经解体的捕梦网。
他不敢睡着。他知道，这一次捕梦网无法再让他的头疼消失了，哪怕只是一瞬间。
圣诞节快到了，学校里布置起圣诞树、槲寄生和其他物品。
普拉瑞斯沿着楼梯一层一层往上爬，直到她看到一名卷发男孩。那男孩怀里抱着一本厚厚的书。
普拉瑞斯扫了一眼——《魔法创伤与护理学》。
“你想成为治疗师吗？”普拉瑞斯问。
卷发男孩腼腆地低下头：“你是沃伦小姐提到的普林斯小姐吗？”
沃伦小姐？
这可能是霍格沃茨唯一一个会这么称呼桃金娘的人了。
“是的，巴伦，我可以这么称呼你吗？”普拉瑞斯说，“如果你有需要，我可以向庞弗雷夫人举荐你。霍格沃茨的课程——总是让她很忙碌，我想她不会拒绝一名有志向的助手。”
巴伦几乎要把脑袋埋到自己怀里了，他小声地说：“谢谢，谢谢您。噢对了！我和沃伦小姐想了很久——拉文克劳画像上有一顶华丽的冠冕，那上面篆刻着我们学院创始人的格言。我们想，那最能代表拉文克劳。”
“当然，您不用因此感谢我，这是每一名拉文克劳学生都知道的事情。