「哼，马尔福，一群下巴看人的家伙！」小天狼星暗自嘀咕，「哈利读书时那小子没少使坏……咳，我是说，詹姆，马尔福跟哈利金妮关系一般，就只是爱跟着普拉瑞斯跑而已。」
詹姆大吃一惊，原来爸爸学生时代竟然被人欺负过吗！他攥紧拳头，决心为爸爸找回场子——他完全没有想过，哈利是那种不找回场子的人吗？
下午两点钟，詹姆听到说话声，遂从阁楼探出脑袋。在邓布利多身后站的是一对穿黑色长袍的男女巫师，女巫黑头发黑眼睛，男巫金头发浅色眼睛。
爸爸妈妈正轮流和女巫拥抱，笑得特别开心，和见到赫敏卢娜没什么区别，到男巫那里就是单纯让他进门了。
詹姆可以发誓，他看到马尔福对他家露出了不屑的表情！
「詹姆！」金妮的喊声从楼下传来，「下来吃点心了——小天狼星，看见詹姆了吗？」
「妈妈，我来了！」詹姆飞一般跑到二楼，然后慢吞吞地走下来——进入妈妈视线范围她才会觉得你听到了。
他走到小天狼星身边，小声抱怨：「每次妈妈叫我，都恨不得我能长翅膀飞下来！」
金妮叉着腰说：「如果你没有拖拖拉拉的话，我怎么需要喊你那么多遍呢！」
「金妮。」黑发女巫慢吞吞地说，「小孩和大人的步长不一样，所以他下楼的速度比你慢的多。」
「这样？」金妮露出恍然大悟的表情，飞快地接受了，「好吧，是妈妈不对，快洗手吧！」
詹姆从没见过妈妈这么好说话，就连爸爸都没那么容易说服妈妈！
真是了不得啊，詹姆想。
爸爸妈妈准备了蛋糕和红茶，还有一些曲奇饼干。老规矩是先问候邓布利多的身体，詹姆觉得邓布利多身体好极了，但爸爸妈妈总不这么认为。
「平稳。」普林斯平静地说，「短时间内没有问题，但衰老是必然趋势，不可逆转。」
「哎呀！」邓布利多笑眯眯地说，「今天为什么要为以后的事烦心呢？普拉瑞斯，说点好听的！」
普林斯瞟了邓布利多一眼：「好听的。」
马尔福猛地低下头，肩膀耸动。
爸爸妈妈也是憋着笑，让桌子随三个人的身体颤动。
好机会！詹姆偷摸伸出手要扯一下靠近马尔福这边的桌布一角。
「松手。」普林斯突然开口，「詹姆·波特，是不是？」
桌子旁的大人们都愣住了。
「你要趁我们都在笑的时候，轻轻扯一下桌布，让茶杯倒下。」
詹姆：你明明没有笑！
「但这不是你真正的目的，下楼时你的口袋里有一个魔法道具，形状看起来像羽毛笔，没猜错的话，是韦斯莱把戏坊的痒痒羽毛笔，现在在你的袖子里。」
「离你最近的位置，一个是邓布利多，一个是德拉科。而你是在德拉科坐下之后才坐下的。」
「你打算让红茶泼到德拉科身上，假装找手帕帮他擦拭，再用藏在袖子里的痒痒羽毛笔戏弄德拉科。」
「但你不知道的是，德拉科是个炼金术师。他作业时风险很高，所以他的巫师袍是他自己特制的，专门用来抵御突发危险。你的痒痒羽毛笔会像打到铁甲咒上的大多数魔咒一样——被反弹回去。」
普林斯端起茶杯朝詹姆示意了一下：「很有创意，也很会抓机会。但必须记住，不在不了解你的对手时轻易出手，否则吃亏的只会是你自己。」
「詹姆！」
金妮和哈利终于反应过来了，没收了大儿子的恶作剧羽毛笔，让他到楼上反省。
詹姆在一楼的拐角回头，看到马尔福把脑袋凑向他的妻子，不知道在说些什么，而普林斯露出进门后的