翠容冷色道：“不跳。”
老鸨苦口婆心道：“你知道下面坐着的是什么人吗？是沙丘的匪徒啊！他们杀人不眨眼，手段凶残，可不像你那些恩客，对你温柔小意啊！”
翠容转过头，看向老鸨，“妈妈问我知不知道下面坐着什么人，我也想问问妈妈，知不知道下面坐着什么人？！”
“沙匪，曾经屠我全家老少的沙匪！若不是他们，我如何会流落醉月楼？！”
老鸨一时梗塞，她倒是不知，翠容还有这样的过往。
翠容眼中闪烁着恨意：“翠容贱命一条，宁死也绝不会为仇寇献艺！”
老鸨急了，“你死便死了，可你不跳，他们会杀了妈妈我啊！”
翠容漠然道：“我会永远铭记妈妈的。”
老鸨：“……”
最后老鸨实在没办法，便低声下气道：“我活了这么大岁数了，就想有个善终，你就救我一次吧。”
翠容撇过头：“不救。”
老鸨闻言气急败坏：“之前陈姑娘教你们跳这舞的时候，你还在大街上，当那么多人的面跳过，那时都不觉羞耻，怎的现在反倒矜持起来了？”
翠容眉眼一厉，“我是不知羞耻，但我知道家仇国恨！家仇不可忘，国恨不能消！”
老鸨见她这样，突然呐呐说不出话来，她跺了跺脚：“你这个贱丫头，真的要害死妈妈我啊！”
台下沙匪虎视眈眈，老鸨纵然无法劝说翠容跳舞，但也不敢轻易下去，只好在台上与翠容僵持着。