样的短信，希望脱离组织，和他重归于好。
可他对宫野明美从一开始就是利用，在相处中他发现宫野明美是个善良的好女孩，但这让他产生了愧疚，他只是把宫野明美当朋友。接着他就打听到宫野明美因为抢银行进了监狱，为了照顾宫野明美的妹妹，他也要回日本。
赤井秀一以游客的身份来到了日本，他知道雪莉的通讯都是被监视着的，他不能直接联系雪莉，所以他偷偷去了雪莉所在的医药公司，那里却已经被火烧毁。到这时他已经不抱希望了，想必是宫野姐妹想要离开黑衣组织，被处理掉了——组织对叛徒向来不留情面。
但十分奇怪的是，宫野明美居然只是进牢子了，以组织的一贯作风，不应该把任务失败又失去能力的成员杀掉吗？放过了宫野明美，却把更有用的雪莉杀掉了？
赤井秀一没有跟其他人说这件事，怀着沉重的心情离开了。他没有马上去和fbi的同事汇合，而是独自行动，在东京到处转，了解如今的情况。两年变化了很多，他也要熟悉下如今的路，还有看看组织以前的据点还在不在了。
本来一切顺利，赤井秀一打算去找詹姆斯，结果就看见詹姆斯被两个人绑架了……这是什么魔幻现实？詹姆斯年纪是略大了，又待了很多年的领导岗位，但身手还是在的，赤井秀一倒是没太担心，因此只是偷偷尾随着车，没有马上救人。然后他就发现有个小学生参与了救援。