在我身边，我一直跟奶奶一起生活。”
“我奶奶现在是我唯一的亲人，虽然她对我总不是那么满意，所以我……”纳威的牙齿开始上下交错在一起了。
赫敏打断了他的话：“你对你奶奶有说过我爱你这句话吗？”
哈利和罗恩都放慢了脚步。
纳威像是听见了什么天方夜谭，他结结巴巴地跳了起来：“噢不，赫敏……这句话不可能……没有……我是说……我没法对我奶奶说出这种话……我只要对她说错一句话……她就会……”
可是看着赫敏的眼睛，纳威把剩下的话咽到了肚子里去：“我……我奶奶也从没对我说过这句话，也许我奶奶说得对，一直以来我都不是一个勇敢的人。”
“不，你是勇敢的人，纳威。”赫敏说，“你刚刚都击败了博格特。”
“那是博格特，不是我奶奶。”
“那就把你奶奶想象成博格特。滑稽滑稽是针对博格特的咒语，那我爱你，就是针对你奶奶的咒语。你既然能对博格特说出滑稽滑稽，你也能对你奶奶说出同样的咒语。”
纳威停下来不走了，他脸上露出一个仿佛要哭泣的表情。
罗恩停了下来，哈利也跟着他停下来。但赫敏说完她的话，就抱着书从他们两个人之间穿过去了。
“你看着我干什么，罗恩。”赫敏瞪了一眼罗恩，“我还没有原谅你的老鼠呢！”
罗恩的脸本来就不知道为什么是红的，被赫敏一说，更红了——被气的，他说：“我也没有原谅你的克鲁克山呢！”