”
“总感觉，我作为长辈太不够格了。”端着纸杯的日本人有些无奈地叹了口气，“那孩子……有时候我会很担心。他以前经历了很多事情，原本应该会需要更多来自家人的关心，但……那时候我也没什么办法，只能先把他带走。”
十一年前的乔·斯特雷奇也已经成家，有个才两岁大的女儿。面对这样的发言，他没完全听懂后面的内容，但还是下意识地赞同了之前的语句：“小孩子就是很容易让人担心。我家玛丽娜……只是不小心摔一跤我都要担心坏了。”
日本人失笑。
“这点上，那孩子可没那么让人操心。而且想必……”他含糊了一句，然后又摇摇头，“但，各方面而言，我作为父亲而言失格了啊。”
在这一刻，那个男人并不仅仅在说自己先前提到的、收养的孩子，而仿佛在叙述更多的东西。
但并不了解他的法国人并没有捕捉到这点短暂的情绪外露：“那就尽快解决手头的事情，尽快回日本？”
日本人再度失笑。
“说得不错。”他轻松地举了一下手里装着美式咖啡的纸杯，“到时候考虑一下给他带什么礼物回去就好了。你觉得男孩子会喜欢船舵一类的东西吗？”
“哈？这是日本的习俗吗？我其实更倾向于给小孩子带书或者点心之类的……”