管家立刻拿来了城里花店送来的花束。这一大束鲜花的主要花材都来自热带，格外鲜艳热情，有一种温带居民不多见而自带的异域感和昂贵。
克里斯托弗接过花束摆弄了一下，点点头继续往外走。他的车已经停到了别墅台阶下，花束被他放在副驾驶，他坐上驾驶席，就往南汉普顿丽莲租住的那个村子开——他提前打过电话了，确定会今天上午去拜访丽莲。
实际上，克里斯托弗来长岛度假有一个礼拜多了，这期间他经常去拜访丽莲，几乎成为了一个日常。别墅里的仆人也很清楚这一点，不需要过多吩咐……只有克里斯托弗邀请丽莲来自己别墅共进晚餐那一天（理由是尝尝自己厨师的手艺），度假别墅这边的仆人才手忙脚乱了一次。
这并非是仆人们不专业，招待一个客人还会这样，而是仆人们最有眼色，意识到了这位客人的特别——大概就是，他们的雇主小但泽先生并不是一个挑剔的人，只要不是他们有意的，一般的疏忽都没什么。但如果招待的是这位客人，他们想，大概雇主是希望万无一失、尽善尽美的。
在别墅管家的注视下，克里斯托弗开着车消失在了别墅区的路尽头，大概不到半个小时就开到了丽莲所在的村子里（本来长岛就不大）。
之后克里斯托弗还没敲门，丽莲就知道他到了。毕竟宁静的小村子里了，车开近的声音很明显，而克里斯托弗还提前打过电话，说了拜访的事——所以克里斯托弗停好车子下车时，丽莲已经打开了入户门，站在屋檐的阴影下冲他招了招手。
丽莲今天的穿着非常日常，或者说，过于日常了，是一件清新温柔的波点图案的棉布连衣裙，迪奥新风貌式的x版型。这样的服装从四五十年代流行到如今，现在似乎显得有点儿不够时尚了？但如果是结婚了的主妇，大多还是会如此装扮，因为这样简单、得体、方便。
所以，丽莲这样会有些像一位年轻的妻子。
这样的联想让克里斯托弗差点儿刮到小院子的篱笆……大概是夏天的阳光太强烈了，让人看不清楚吧。
“克里斯！我刚刚还在和弗莱明提到你，猜你很快就到——快来！弗莱明来村子里拜访一个画家朋友，顺便来看看我。”丽莲冲克里斯托弗灿烂一笑，已经先一步转身要进去了。
客厅的沙发上，弗莱明确实正坐在那儿喝咖啡，丽莲煮了一些意大利咖啡，咖啡豆是保罗送的，品质很好，所以随便煮煮也不错。
“克里斯要喝什么？水、冷泡茶、苏打水……还是刚煮的意大利咖啡？”丽莲示意克里斯托弗。
“咖啡就好——这是送给您的鲜花。”克里斯托弗将花束递给丽莲。
丽莲笑着抱起鲜花，绕到开放厨房的岛台后，放在台面上，然后给克里斯托弗倒了咖啡，才去找插花的花瓶。
她一边剪花梗，一边对克里斯托弗说：“我们刚刚说到了城里的一家夜店，弗莱明邀请我去玩儿，他说那是一家超级棒的店——今年夏天，城里最红的夜店就是它了，说是很多名人都争相去那儿消遣，即使那对他们来说是个很危险的地方。”
弗莱明喝了一口咖啡，接过话：“没错，那家店叫‘薄荷酒廊’，开在很危险的街区呢……不过好玩儿的地方总会有些危险。我听说这家夜店的主人还是个音乐厂牌的老板，所以才会有那样敏锐的嗅觉，引导了今年夏天的‘扭扭舞’浪潮。”
“那家‘薄荷酒廊’都跳扭扭舞，大家好像一下都对这种舞蹈着迷了……有流行的舞蹈并不奇怪，每年都有新的流行在青少年中诞生，但今年这股扭扭舞热潮好像蔓延到了全社会——哦，但泽，我忘了您对这些不了解了，不该和您说这些的。”弗莱明对克里斯托弗耸耸肩，放下了手中的咖啡杯。
克里斯托弗皱了皱眉，但也不能说什