前是做什么的。”走私，当然；不过主要是在黑船上当翻译，“波尔普恩是雾兰大陆的贸易中心，想做跨海的生意自然得来这里。”
&esp;&esp;不知道为什么，杜尔米突然愣了一下，他脑海中闪过一个含含糊糊的念头。
&esp;&esp;但想法尚未成型的时候，迈尔斯已经用力地拍了拍他的脑袋：“还不去干活！杜尔米，我看我非得踢你一脚不成……”
&esp;&esp;“这就去了！”杜尔米讪讪说。
&esp;&esp;好吧，尊贵的崇高的神秘的【白日梦】先生，今天差点因为忘了干活而被他敬爱的水手长踢一脚屁股。
&esp;&esp;可喜可贺，没踢成。
&esp;&esp;朱利安·木偶·邓莫尔路过的时候，表情十分复杂。但他很能端得住，这可能是贵族们装腔作势的本能了。
&esp;&esp;他只是意识到，虽然【白日梦】先生的那些领民们有好几位都是白橡木号的乘客，但他们可能还没意识到【白日梦】先生其实与他们朝夕相处，甚至会给他们端茶送水……一想到这幅场面，木偶大师就恨不得自己昏死算了。
&esp;&esp;他还不能徇私——该死！“徇私”！哪门子的徇私？
&esp;&esp;他的确产生过这个想法，但有一回厨师叫杜尔米去给二层的某位乘客送饭，而木偶船长在旁边打算开口阻止的时候，杜尔米·奈特却用那双幽绿色的眼睛笑吟吟地瞧了他一眼，然后语气轻快地对厨师说：“好啦，我这就去。”
&esp;&esp;然后这位鼎鼎有名的巨面者就活蹦乱跳地上了楼，最后甚至哼着歌回来了，也不知道是在高兴什么！
&esp;&esp;于是木偶大师就明白了，他们这位【白日梦】先生简直满肚子的坏心眼。
&esp;&esp;真期待其余人知晓这个小小的水手学徒的真实面目的那一天。木偶大师十分恶意地想着。不知道能吓晕过去几个。
&esp;&esp;然后木偶船长就晃晃悠悠回了自己的船长室，跟大副一起准备之后进港的流程与文件。
&esp;&esp;他简直被那些复杂的文件淹没了。他需要一行一行手写，一个词儿也不能写错，每一项货物与每一位乘客都不能漏掉。时不时，大副还会提醒他说这儿错了那儿得改。
&esp;&esp;这还不算，因为这些只是交给波尔普恩港口的文件。等会儿他还得去书记官那边一趟，再翻阅与审核那边的文件，那是需要上交给森罗协会的东西。
&esp;&esp;这个时候木偶才突然想起来，之前他找过那位真正的朱利安·邓莫尔船长，询问抵达波尔普恩的时候对方要不要来处理流程，而真正的船长只是露出一个温和从容的笑，鼓励似的拍拍他的肩膀，说：“你拥有我的记忆，所以这事儿就交给你了。”
&esp;&esp;是了！该死的汇报单和入港文书和航行记录！真正的朱利安·邓莫尔早就知道这事儿有多麻烦。木偶大师简直越写越生气。
&esp;&esp;迟早有一天，他会冲进那群大腹便便的官员的办公室里，把这叠纸拍到他们的秃脑袋上！
&esp;&esp;然后他想到，等白橡木号回程的时候，他还得再填一次利文斯通的文件……他简直眼前一黑了。现在把真正的船长叫回来当船长还来得及吗？
&esp;&esp;“……船长，我看完了。”不明就里的大副先生只是拿着一叠单子仔细核对着，最后大松了一口气，“还好，比我想象中更少。您应该更早就开始填写这些文件的。”
&esp;&esp;是啊是啊，他