&esp;&esp;杜尔米朝旁边望了望，却没瞧见莱拉女士的身影。他感到轻微的遗憾，因为他还想看看埃默森和莱拉会面的话，这两个人是不是会聊起来，或者吵起来。
&esp;&esp;他就疑惑地问：“您怎么来了？您也认识外婆吗？”
&esp;&esp;“我不认识。”埃默森说，“不过，我认识你啊，杜尔米。”
&esp;&esp;杜尔米怔了一下。
&esp;&esp;事实上，他甚至没有将外婆的去世告诉任何白橡木号的人，只是偷偷跟伯纳德和肯说了一声。他不觉得他们有必要来参加葬礼，因为他们跟米德丽德并没有什么关系。
&esp;&esp;至于埃默森，显然这就是个不请自来的人了。神秘侧人士果真有着自说自话的本事。
&esp;&esp;但杜尔米倒也没有生气，他只是觉得心情有点复杂，不过主要还是感动。
&esp;&esp;随后，他说：“谢谢你的关心，不过，不用担心我。”
&esp;&esp;他回头看了看被鲜花簇拥的米德丽德的棺椁，又喃喃说：“我不是连死亡都无法接受的小孩子了。”
&esp;&esp;埃默森瞅了瞅他的表情，却哼笑一声：“我看未必。”
&esp;&esp;杜尔米有点不高兴地瞪着他。
&esp;&esp;不知道为什么，埃默森突然又笑了起来，他说：“我给你讲个故事吧。”
&esp;&esp;“故事？”
&esp;&esp;“说不定是恐怖故事。”埃默森不以为意地说，“但愿你的胆子大一点。”
&esp;&esp;杜尔米竖起耳朵听着。
&esp;&esp;“事情发生在一个小镇子上。
&esp;&esp;“或许你知道那种小镇子，封闭、落后，总共也没几户人家，所有人都知道自己邻居家昨天晚上是不是吵了一架。他们每天都会在田野之中耕作，然后在夜幕降临的时候就陷入沉眠。
&esp;&esp;“这里头有一户人家，家里头有七个人。一个男孩，他的父母，还有他的祖父母、他的外祖父母。哪怕再上溯三代，他们也一直生活在这个镇子上，从来没有走出过这个地方。他们顶多知道这个世界名叫谢兰，却不知道谢兰到底是什么。
&esp;&esp;“有一天，这个男孩的祖父去世了。虽然他的祖父才五十多岁，但也可以说是‘已经’五十多岁。在这个年纪去世从来不是什么怪事，况且他的祖父一生都在田地里劳作，早就积劳成疾。
&esp;&esp;“他们给他的祖父准备了一个简朴的棺材，然后让他守夜，等到明天上午，他们再将祖父送去镇子中心那座教堂后头的墓场里安葬。
&esp;&esp;“入夜，男孩觉得困了，于是靠在棺材上打瞌睡。他可不觉得害怕，毕竟那是他的祖父，哪怕死了之后变成鬼魂也肯定还是溺爱他的。
&esp;&esp;“就在这样半梦半醒的状态之中，男孩突然听见了一声奇怪的动静。咚地一声。他抬起头看了看四周，发现村庄仍旧静谧、星空也未曾改变。他没明白发生了什么，就呆住了。
&esp;&esp;“接着他又听见了咚地一声。他晃了晃脑袋，这一回他知道了，声音是从棺材里传出来的。哪怕那里头是他的祖父，这时候他也觉得有点害怕了。
&esp;&esp;“随后，他看见一只苍老干枯的手，从棺材里伸了出来，然后推开了棺材板。他看见他的祖父像活人一样从里头爬了出来，然后完全无视了他，就这样一晃一晃地走回去睡觉了。