建有向外突出的露台，刚巧占用了小巷顶部的空间，让巨型蟑螂进入后无法起飞。
&esp;&esp;这些民居是小镇刚落成时的第一批建筑，修建年代比较久远，最近正在接受地下管线优化改造。为了对凌乱分布的管线进行重排，巷子中央的地面上被往下挖出了一个大大的坑，坑洞两侧是密密麻麻的管道和线路。
&esp;&esp;老约翰准备拿这个坑“烧烤”巨型蟑螂。
&esp;&esp;趁蟑螂本体不在附近，他让詹姆斯两人去附近的店铺寻找与路面同色的床单、防水布等物，他和埃弗莉则转道去附近的肉铺和修车店，分别搬运来一些冰块、一桶牛血和洗车用的高压水枪。
&esp;&esp;经过一阵紧锣密鼓的准备，到了晚上18:30左右，行动正式开始。
&esp;&esp;最先出发的是诱饵老约翰。
&esp;&esp;他骑着一位幸存镇民贡献的摩托车，身上泼了肉铺弄来的腥臭牛血，像个威武霸气的狂战士，循着巨型蟑螂搞出的动静，在蟑螂追杀路人时一个炫酷的前轮漂移，挡在了几位镇民前。
&esp;&esp;“嘿！大臭虫，有种来追我！”
&esp;&esp;老约翰挑衅地举起双手持握的杀虫剂，对着蟑螂母体狠狠喷去。果然，即便早已进化出抗药性，对杀虫剂的气味，巨型蟑螂依旧有着生理性的厌恶。老约翰的行为成功激怒了大蟑螂，它两条触须疯狂抖动，上下颚“咔嗒”开合，瞬间将追杀目标锁定在了老人的身上。
&esp;&esp;“好极了，来吧！”老约翰反应极快，见势不妙，立刻丢下瓶子，握住车把狠狠一拧——“轰隆隆！”，机车马达发出巨响，牵引着车体猛地前冲，刚好躲过了蟑螂狠狠砸落的一条虫腿。
&esp;&esp;老约翰随后头也不回，开着摩托就往前逃跑。
&esp;&esp;巨型蟑螂还是第一次被人如此挑衅。它人性化地甩动头颅，口器张合，发出愤怒的“咔嗒”声，粗壮的蟑螂腿一迈，紧随其后，朝骑摩托的老约翰追去。
&esp;&esp;仗着对勒莫特小镇的熟稔，老约翰一路开过来，走的都是空间逼仄的小巷，两侧的低矮建筑限制了巨型蟑螂的飞空能力，让老人始终能在前方保持与虫体两个身位的距离。
&esp;&esp;就这样放风筝一样将奔跑的巨型蟑螂引到了陷阱所在的窄巷口，老约翰方向一转，连人带车开进巷子。
&esp;&esp;开过巷子口时，老约翰扬声提醒了一句：“目标已就位！詹姆斯藏好！”
&esp;&esp;“好好藏着呢！”窄巷口停着的皮卡后车厢里，躺在冰块中瑟瑟发抖的詹姆斯小小声回了一句。
&esp;&esp;为避免巨型蟑螂路过此地发现藏起来的詹姆斯，老约翰特地准备了一些冰块让詹姆斯抱着，以此来降低体温。
&esp;&esp;这一招很有效。跑过皮卡时，大蟑螂一个眼神都没给后车厢里的鲜活人肉——当然，也可能是老约翰拉仇恨的技能太强，总之，詹姆斯安全了。
&esp;&esp;等蟑螂追随老人拐进巷子，詹姆斯按照事先彩排的，呲溜一下从后车厢蹿出，一个箭步坐上了皮卡驾驶座，打火发动了皮卡车。
&esp;&esp;“它来了！”
&esp;&esp;站在左侧民居二楼露台的埃弗莉朝对面的狄安娜点点头，两人各自拿好手中的东西，在露台严阵以待。
&esp;&esp;当摩托车轰鸣着穿过露台下方，狄安娜手起剪落，“咔嚓”剪断了悬挂在面前的绳子。
&esp;&esp;