不太爱吃这些,但黄翎递到嘴边,他张嘴咬住,将购物袋换了个手,他捏住雪糕棍:“荔枝味的?”
“嗯,清爽好吃。”黄翎嗯哼了一声。
“那你累吗?”他又把话题转到了之前的话题上。
黄翎含住雪糕,摇了摇头。
回到酒店身上还有些汗,黄翎又冲了个澡,洗完澡她拿着手机无聊地准备起了英语六级。
见她专注力都在手机上,梁闻裴不动声色地把新买的那一盒套拆开放到床头。靠过去的时候看见了黄翎的手机界面。
黄翎习惯了他躺下后的靠近:“你报六级了吗?”
“没,我们学校考位紧张,优先毕业班。我准备六月再考。”梁闻裴看向她的手机屏幕,脑袋挨着她的胳膊,“翻译翻译。”
“罗素的《three passions》。”黄翎说着,念了起来,她的音色很好听,比考试听力里的人念得清晰多了,“……i have found it worth livg, and would gdly live it aga if the chance were offered (我认定此生值得,若有重来的机会,我甘愿再活一次。)……”
黄翎念完,还没来得及翻译,他就开了口。
“你呢?你愿意再活一遍你的人生吗?”一直沉默的梁闻裴突然开口问。
黄翎陷入沉思,但又立刻反应过来:“你听得懂?那还让我翻译什么?”
是问句,但语气肯定。
“人如果只听自己想听的就会很幸福,所以我全当你在和我表白。”梁闻裴笑。
黄翎听罢在被窝里给他一脚,梁闻裴一点没躲,反而用他的腿压住了黄翎的两条腿,他把人揽入怀中:“你愿意吗?”
两人之间的距离陡然拉近。
黄翎对上他的眼睛,一时间有些分不清他问的是再活一次还是别的什么事。
在她的沉默中,他一点点靠近,见她没有躲避,他直接吻上她。
【作者有话说】
……i have found it worth livg, and would gdly live it aga if the chance were offered (我认定此生值得,若有重来的机会,我甘愿再活一次。)——罗素的《three passions》