霍南瑾沉默了两秒：“他在医疗翼。”
“我知道。”男人说，“我每次回来，先去的地方都是那里。”
书房外的走廊上，温书予的声音远远地传了过来。他好像已经从医疗翼回来了，又在到处找霍南瑾。贝拉在旁边小声劝阻，但他还是带着点撒娇的调子在喊。
“霍南瑾？霍南瑾你去哪了！”
霍南瑾看向书房的门。
“出去。”男人说。
霍南瑾没再停留，拉开门走了出去。
温书予站在走廊中间，手里还攥着医疗翼发的小药袋，看见霍南瑾从书房出来，眼睛一下瞪圆了。
“你去书房干什么？”他小跑过来，声音压低了，像在说什么秘密，“那是我爸的书房，平时不让进的。”
霍南瑾刚想说话，温书予已经从他身后那扇还没完全关上的门缝里看见了里面的人。他的脚步忽然顿住了，手里的小药袋掉在地上。
“爸？”
书房的门从里面被拉开。男人走出来，脸上的表情比刚才柔和了些，但依旧冷硬。
“书予。”
温书予站在原地，像被定住了。过了两三秒，他慢慢往前迈了一步，又停下。银色的头发散在肩头，整个人薄得像片纸。
“你怎么回来了？”他的声音很轻，带着点颤。
“回来看看你。”男人说。
温书予的嘴瘪了一下，眼眶迅速红了。他扑上去，一把抱住男人的腰，把整张脸埋进他怀里。他的肩在抖，整个人都往父亲身上挂，像要把这些天积下来的害怕和委屈全哭出来。
霍南瑾往后退了一步，把空间让给他们。
温书予哭得很大声，完全不像平时那种小声抽泣。男人站着没动，由着他哭，只偶尔抬起手，轻轻拍他的背。
“好了。”男人说，“进去说。”
温书予不肯撒手，两条胳膊圈得死紧。男人叹了口气，弯腰把他抱了起来，跟抱小孩似的，转身走进书房。门在霍南瑾面前慢慢合上。
贝拉站在几步外，眼睛也红红的。她朝霍南瑾点了点头，示意他先回房间。
霍南瑾转身往自己房间走。经过温书予房门口时，他看见地上还躺着一个和刚才掉在走廊上一模一样的小药袋。他弯腰捡起来，回了房间。
那个小药袋很轻，里面装着几颗白色药片。包装上印着药名，他扫了一眼，是强效止痛和补血的复合制剂。
他坐在床边，把药袋放在床头柜上。玫瑰枝上的花已经开始掉瓣，有一片落在水杯旁边，颜色红得发暗。
走廊上，温书予的哭声断断续续，像从很远的地方传来。霍南瑾合上眼，手肘撑在膝盖上，头垂下去。
他最近忘了一件事。
温书予和他之间的距离，本来不该这么近。
霍南瑾在房间里坐了很久，久到窗外阳光从白亮变成昏黄。他本来想处理通讯器里的消息，但手指几次按上去又放下，脑子里全是温书予冲过去抱住他父亲时那个背影。很薄，很轻，像片随时会被风吹散的纸。他哭得那么凶，整个人都在抖，可那个男人只是站着，拍他后背的动作克制得近乎冷漠。
这和他调查过的西莱斯特家族资料对得上。族长温敕，行事果决冷硬，对异族和背叛者从不手软，唯独对这个儿子，外人只知道他极少回来，却不清楚父子俩私下怎么相处。