就在更衣室的喧闹中悄然成形。
等到临近11点，因胜利而狂喜的众人才陆续叫车回家。
马尔蒂尼回到家的时候已经将近午夜。屋子里一片寂静，自从舍甫琴科搬走以后，这栋房子就变得空旷起来。他刚脱下外套，口袋里的手机便忽然震动了一下。是乔瓦尼发来的信息，内容只有一行：
“今晚别锁卧室门，我要去偷袭你。”
他下意识咽了口口水，无数念头在脑海翻腾，凌乱、难以言说、带着不合时宜的温度。
可理智最终占了上风：乔瓦尼还是个未经世事的年轻人，这“偷袭”很可能只是字面意思——半夜闯进来，把人从睡梦中吓醒，然后在黑暗中发出得意的笑声。
仅此而已。
马尔蒂尼缓缓吐出一口气，像是在说服自己。
今晚的胜利尚未完全散去，香槟与红酒的气息仿佛还残留在呼吸里，而这条短信却让本该疲惫的神经重新绷紧。
乔瓦尼会半夜跑出来吗？
他爸爸想必不会允许年轻人独自来找他。
马尔蒂尼这样想着，却还是给年轻人留了卧室门，就怕他万一真来了却进不来。
他躺在床上，闭上眼睛。
几分钟后，又睁开。
翻身，没过一会儿又翻身。
马尔蒂尼自嘲地笑了一声，如果乔瓦尼的目的就是让他失眠，那么现在他已经成功了。
无奈之下，他下楼开了一瓶红酒，借着酒精带来的微醺，终于在凌晨三点前睡去。
一个小时之后，就在三条街区外的马尔蒂尼老宅里，乔瓦尼穿戴整齐，站在门厅看着自己的好朋友们——主谋之一的皮尔洛、被骗来的加图索、主动加入的阿比亚蒂、想看热闹的科科、担心出事不得不跟来的安布罗西尼，以及“是兄弟就必须参加”的舍甫琴科。
切萨雷望着堵在自家玄关的这群小伙子，他们个个精神抖擞，眼里闪着恶作剧前特有的兴奋——昨晚，乔瓦尼一回家就宣布了他们要在黎明时分去整蛊米兰队长的“伟大计划”。
他当然对此表示支持，要知道上回他儿子还用“米兰队长”的身份顶撞了他。更何况，乔瓦尼这次又不是单独去，这群年轻人闹腾得就像是一群猎犬，他还有什么好担心的？
玛丽莎则把连夜准备的多人份早餐装进野餐篮，然后递给年轻人们，叮嘱他们玩够了就马上吃早饭。
“先生、夫人，你们快回去再睡会儿吧。”乔瓦尼笑着拥抱了马尔蒂尼夫妇，“我会替你们给保罗带去早安问候的。”
于是，这支浩浩荡荡的队伍在凌晨四点从马尔蒂尼老宅徒步出发。四月中旬的米兰日出大约在六点半，此刻街道仍是一片漆黑。他们像是参加校外旅行的高中生一样，边走边聊，不时从野餐篮里掏出早餐分着吃。等一行人站到马尔蒂尼家门外时，时针已经指向五点，而他们却忘记了给米兰队长留哪怕一个帕尼尼。
这是黎明前最黑暗的时刻，整座米兰都还沉在梦里。
一群年轻人蹑手蹑脚地走进别墅大门，他们先是把空荡荡的野餐篮放进厨房，然后才排着队手脚并用地爬上二楼楼梯。最熟悉地形的乔瓦尼和舍甫琴科打头阵。
可真到了马尔蒂尼卧室门前，众人却又不约而同地生出几分胆怯——那可是他们的队长！
皮尔洛在后边推了推乔瓦尼，用手比划着让他先进去探路。
乔瓦尼压低声音道：“给我一分钟。我没出声