!我保管布鲁斯不会怪我，他能理解我的，他‐‐&rdo;
而这时布鲁斯回来了，他拧开书房的门锁，刚好听见那一句话，笑着问道：&ldo;我怎么了?你们在谈论什么?&rdo;
阿尔弗雷德恰到好处地退后一步，刚好为杰森让出空间，他从窗台上翻下来，快步走向布鲁斯，&ldo;我和阿福说你其实能理解我的对不对?&rdo;这只小鸟在布鲁斯身边蹦蹦跳跳，并戳戳他臂膊。
布鲁斯带着自己从哥谭图书馆中找到的档案放在书桌上，杰森已经走到了他身旁，听他温和地道：&ldo;我猜你们都不会有第二个答案?&rdo;
杰森抬手和他击了个掌，声音十分响亮，模样得意非凡，&ldo;是呀!&rdo;
他仰头看向布鲁斯，年少面庞上盈满笑意，他说：&ldo;我说我很爱小梅，你很爱我。&rdo;因为爱，所以关怀体谅。
布鲁斯颔首，他拍了拍这孩子的肩膀，&ldo;我只希望你在决意付出、即将涉险之前，能想到你爱的人，还有爱你的人，这二者同样重要。&rdo;
他希望杰森能记住这句话，他知道他是桀骜的，野性的，坚不可摧却又是柔软的，一切苦难挫折都无法使他屈服，只有那些软和的东西才真正能打动和伤害到他，他希望他能找到中间的平衡点，不要使自己坠落。
入夜。罗宾敲响了梅根的窗户。
不用梅根打开窗，罗宾就自己翻越进来了，可他还在这儿看到亚瑟，这可太意外了。
小鸟身形僵硬了下，梅根观察到了，她知道自己爸爸和杰森不太对付，而对罗宾的态度更差，曾几次三番让她不要和罗宾玩，她不搭理来给她送甜品的亚瑟，直接走到罗宾身边，握住他的手腕到别的地方。
罗宾：&ldo;诶?&rdo;他们这是要明目张胆地甩开亚瑟，然后一起玩吗?
他装得惊诧，可其实下颌都额外抬起来了点儿，他顺从地跟着梅根走，而亚瑟跟上来，这位父亲不再试图向梅根搭话，转而向罗宾道：&ldo;带上这份甜品好吗?&rdo;
现在梅根不听话，也许罗宾能反过来，成为他们父女间的缓和剂?但这只是亚瑟的美好愿景，罗宾从自己身后披风下也拿出一份甜品，好了，现在他们撞了。