-天哪，杰拉德啪一下倒地的时候，贝尼特斯那个抱头的表情怎么这么好笑，虽然他很快又恢复了面无表情的脸，我们至今仍不知道他的轮换计划里杰队休息的时候是否超过一只手掌[哈哈]
作者有话说:
被流感打倒了【躺下】
是雪太轻
尽管队医千般叮嘱, 但顽强的红军队长仍然在第三天办理了出院手续，回归俱乐部的训练。
和一众因得不到假期而显得很丧的队友相比，他简直精神到不像话。
门卫大叔骄傲地和自己换班的同事说道：“看, 我们利物浦的小伙子完全不像别的俱乐部球员那样娇气, 史蒂夫壮得和牛一样，起码还能再干10年。”
同事的嘴角抽搐了一下：“伙计，很少有哪个前场球员能干到30多岁，你忘记史蒂夫他不是门将也不是后卫吗？”
一点也不像牛一样壮的加西亚有气无力地跑了几步，突然假装自己是一朵蘑菇就扑腾一下蹲地上了：“我们强壮且愈合能力也相当不错的队长，请问你怎么这么高兴？除了你出门的时候不小心捡到了100英镑，我想象不到这样快乐的笑容是怎么出现在英超球员的脸上。”
“那只是平常也会出现的表情。”
杰拉德刚脱下加绒的训练马甲，一阵风吹过，又不得不再次套上，他一边拉上拉链一边说道：“如果是你一个人在圣诞季加班，那么快乐一秒都不会出现；但现在是全英超都得不到假期, 我只能告诉自己：那就努力为球队踢出更好的成绩吧。”
加西亚：“该死, 后半句太正常了, 那是你该对采访的记者说的话，而不是圣诞节只能一个人孤零零待在房子里的可怜路易斯。”
杰拉德摸了摸脑袋：“那你来我家？我父母昨天来过了, 他们和我哥哥已经决定要去威尼斯度假, 恐怕在圣诞节我也只有一个人。”