老球员，在哈兰德拒绝之后，跟旁边的人交换了一个眼神。
多米尼克在心里叹了口气。看着低下头继续整理自己包的傻小子。
他走过去，踢了踢哈兰德的鞋尖：“出来。”
哈兰德：“去哪？”
多米：“进行一次紧急人类社会教学。”
哈兰德拎起包，跟着他走到了更衣室外面的走廊。
多米尼克脸色不太好看：“你为什么不去吃饭？”
“我说了。”哈兰德很认真，“影响睡眠。”
“我知道你说了什么。”多米尼克说，“问题是你知道他们听到了什么吗？”
哈兰德：“听到了我不去？”
“错！”多米尼克抬起一根手指，“他们听到的是：我不想和你们一起吃饭。”
“但我没有这个意思。”
“这是一个人情社会埃尔林！你拒绝了队长的聚会，他们会觉得你看不起他们！”
“那我现在告诉他们。”哈兰德说着就要转身。
多米尼克一把拽住他的胳膊：“你是白痴吗？你准备告诉他们什么？‘我愿意和你们一起吃饭，只是不是九点以后的晚饭。’吗？”
哈兰德右手扶着下巴思考着，多米明白自己猜对了。这个silly boy……
silly权衡了大约一分钟，最终艰难地做出了妥协的表情：“那……我应该怎么做？”
多米尼克换了个说法：“听着，在这里，一起吃饭意味着你愿意跟他们坐在一起，意味着你表态你跟大家是一伙的。今晚的聚会，你……”
哈兰德茅塞顿开：“ok，我可以发消息告诉队长。”
多米被打断话头，有点愠怒：“你要发什么？”
哈兰德："i' willg to sit beside you"
多米深呼吸了一口气，忘了翻白眼：“你他妈听起来像要和他结婚了！”
“……”哈兰德语塞，“……可是我去了，也不知道自己能跟他们聊什么。”
多米愣了一下，这句话出乎他的意料。
silly平日抢点的时候是所有中卫的噩梦，本来应该天生无所畏惧的。怎么还是个社恐？
就跟自己刚来萨尔茨堡的时候一样，不是吗？英语也不好，德语也不流利。更衣室里大家笑的时候他经常要慢半拍才反应过来笑点在哪。
有时候别人随口一句他会在心里想很久。这是什么意思？他们是不是在笑话我？我要不要接话？
嗯……语言看来不是最大的问题，erlg只是不知道怎么跟大家相处而已。
“你不用说很多话，”多米拍了拍他的脖头，“你就跟着我，坐在那儿，吃一点东西，别人说话的时候你就听着。有人问你，你就回答。剩下的交给我，ok？”
……
那天晚上，哈兰德去了。
虽然他去得非常不情愿。不情愿到坐在露营椅的样子像被多米尼克绑架过来的人质。
大家也都看得出来，自然对待他不冷不热。
多米尼克只得搂住哈兰德，抢先一步笑嘻嘻地开口：“各位见谅，这小子德语太烂，其实他今天想说的是他最近肠胃炎犯了，怕来聚会扫大家的兴。我刚刚可是硬把他从马桶上拽起来的，总不能让他躲在宿舍里当逃避烤肉的苦力吧？”