比赛重新开始，自从拉齐奥队失球后，他们便疯了似的对乌迪内斯队展开‘地毯式进攻’，作为中场核心，张翔自然要给对方一点颜色看看，他有意识地增加了远射轰门的次数！
门将德桑克蒂斯（desanctis）第二次将张翔的射门击飞后，终于忍不住心中的愤怒，冲着后卫队友大吼道：“见鬼，你们这帮家伙，为什么没有盯住那个该死的中国人？如果再让他这么随随便便的起脚射门，我们的球门随时都有可能被打穿，你们明不明白？”
乌迪内斯主教练斯帕莱蒂不知是昏了头还是得了癫狂病，他居然让40岁高龄的老将圣西尼盯防张翔！拼身体？比速度？他哪样可以？
戴维斯倚住皮萨罗后，推出一记直传，将球交给前方的张翔！
张翔将球稳稳地停在脚下后，立刻侧过身体、左臂抬起架住圣西尼，右脚贤淑的拨弄着皮球，眼神则闪电般扫视前场一眼……
老将圣西尼的经验非常丰富，只见他上身微微向后一仰，脱离张翔的控制后，重心猛然向下压，身体倒在地上前，脚尖竟然奇迹般地桶到了皮球！
“呵呵……真厉害啊！”幸好张翔反应够快，仅仅两个大跨步便重新控制住皮球，抓住圣西尼躺在地上还未起来的时机，立刻带球从他身边溜过，快速推进向乌迪内斯的大禁区！
张翔？他的威胁不言而喻，乌迪内斯的三名防守球员迅速在中路集结，以阻击张翔的霸道突破！
范德法特巧妙地退出左路禁区，此时乌迪内斯队正好被他拉出一个空挡，此时不传等待何时，张翔直接斜塞，足球擦着草皮快速撕开对方防线，翻滚入左肋！
“张翔的传球似乎有些大……”
“咦，这个……是薛仁，哦，原来如此！范德法特回撤吸引众人目光，张翔斜塞空挡，而薛仁则来一个长途奔袭！漂亮，这招用得真是漂亮，深合中国古代用兵之道！”
薛仁顺利切入左路禁区后，突然来了一个踩球急停，不等右中卫贝托托逼抢，左脚尖迅速向右方一扣，抬头看到门将德桑克蒂斯的站位比较靠前，摆起并不纯熟的右脚直接吊门！
贝托托的背影挡住了门将德桑克蒂斯的视线，足球突然划出一道弧线飞来，一下便把他吓得魂飞魄散，而且薛仁的目标并不是球门近角，而是远门柱！
皮球越过德桑克蒂斯的上空，坠入空门！
比赛非常富有戏剧性，乌迪内斯凭借海廷加的一个乌龙球开场便取得领先，但是拉齐奥队并没有让他们高兴太久，仅仅六分钟后便将双方重新拉回同一起跑线上！
“goal！哈哈哈哈！”薛仁进球后异常兴奋，迅速脱下球衣满场飞奔，这是他登陆意大利甲级联赛、加盟拉齐奥队以来的第一粒正式进球，非常具有意义！
“薛仁射得很聪明，成功骗过门将德桑克蒂斯，吊射球门远角得手！”
“中国球员在今夏大面积抢滩登陆意大利联赛，张翔、叶枫、张凌、亨利杨，他们四人基本场场都有进球，不足为怪，但是现在连身为后卫的薛仁也有进球了！不知道身在罗马的韩刚对此有何感想呢，也许他现在的心里一定很着急吧。总之不管怎么说，我相信他总有一天会在罗马队站稳脚跟的！”
比赛开始后，双方竟然同时剑走偏锋，而且恰巧处在同一路线，乌迪内斯队的扬库洛夫斯基与迪纳塔莱、拉齐奥队的华金与叶枫，四人在狭长的边路大打功防战，真是你方唱罢我登场！
在海廷加的协助下，米盖尔成功将迪纳塔莱脚下的皮球断下，抬腿将皮球搓向前方，华金知道拼身体自己绝对不是扬库洛夫斯基的对手，既然知道自己的劣势，干脆向回撤几步，不等球落地直接横敲中路，然后利马转身从边线内侧绕过‘捷克边卫’……