翌日，素素被领入翟府，充当翟家小姐翟娇的婢女。
说来也奇，那翟家小姐翟娇身为翟府老爷翟让唯一血脉，蛮横霸道，是出了名的霸王性子。却偏偏对素素温和相待，情谊非凡。
在翟娇的爱护下，虽是婢女，素素却着实过着小姐般的生活。
这般的安宁直到翟让锒铛入狱才被打破。
在狱吏黄君汉的帮助下，翟家一行人逃往瓦岗掀杆起义，逐称一方豪雄。
素素这边按下不表。
且说回那寇仲身上。
那小子原本想托托关系发卖到一处离自家好姐姐相近的地方，却未曾想，几度机缘巧合阴差阳错，他居然真的辗转来到了扬州，拜了言老大的码头，连那户籍都想法子由贱转良啦。
流亡期间还有幸结识了一位与他脾性相投的好兄弟，两人相依为命在这扬州城里互相扶持。
如若素素在这，必定能一口道出那好兄弟的名字——
徐子陵。