时，黑太子率不到5000人被四万法军追击，他本欲逃跑，却被疯国王率至少16万重装骑士截断退路（那个时候的查理六世还没有发疯）。由于绝望，许多英国士兵连夜逃走，然而整整过了一天，法兰西国王也没能把他的几个分队整军完毕。
&esp;&esp;而再往前几十年前的克雷斯战役中，尽管法军是英军的三倍，但一名法国骑士建议国王腓力停止前进，因为法军军容不整，需要休整。明智的国王听从了他的意见，但不幸的是，他的军队并没有听从号令，而是毫无秩序地仍旧向前冲。
&esp;&esp;一个连最基本的指令都无法完成的军队，你能指望它做什么呢？
&esp;&esp;谁又能控制法国骑兵呢？
&esp;&esp;而从惨痛的历史教训中，法兰西骑士也吸取了足够多的教训——
&esp;&esp;他们决定不再冲锋。
&esp;&esp;“而且，”黑太子冷酷的金眸仿佛透过光的琥珀，“我早已命令贝德福德公爵，一旦翡钻派出援军，便与勃兰特公爵联手，助他攻夺翡钻。”
&esp;&esp;贝德福德能否说服勃兰特？他是否又能按计划攻下翡钻？