机去找找住在他家附近的好兄弟。
一个半小时后，他的母亲端着一盘刚烤好、还热呼呼的、上面撒满糖粉的巧
克力饼乾到科瑞的房间，然后放在他的书桌上。在巧克力饼乾旁边，还摆放着一
个信封袋。
「妈妈，这是什么？」
玛丽笑着说，「打开它。」
科瑞打开信封，里面装着二张２０元、一张１０元的钞票和车子的钥匙。
他抬头看了他的母亲，问道「这是真的吗？你确定吗？」
玛丽内疚地回答「是真的，你一直都是个好孩子。而我却一直没有好好的奖
励过你。所以，出去玩吧，但要注意安全！」
科瑞给了他的妈妈一个大大的拥抱，「谢谢！」他把巧克力饼乾推开，并一
刻也不停留的跑出了房门.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
十天后，玛丽仍然成功的持续着没有抽烟。挂在她背部的「接通」真是一个
奇妙的东西，居然有办法把她从近３０年的烟瘾中解放出来。只要她再持续戒烟
超过这个星期，那，她就成功了一半了。
玛丽心中充满着对她老板的怒气，她的老板是一个大混蛋，他总是惹人讨厌，
但这个星期，他又更加的变本加厉了。只会大呼小叫、抱怨的男人是不会讨人喜
欢的。玛丽下车时，她发现了沿着车身的一侧有一条很长的刮痕。昨天，那里还
没有刮痕的，她猜一定是她的儿子干得好事。玛丽突然想到一个可以发泄心中怒
气的方法了。当她回到家时，她的儿子一定会得到一个大大的教训。
当玛丽回到家时，科瑞正坐在电脑前玩着游戏，但，这个时候，他应该要已
经倒完垃圾，并洗完碗了，这是他该作的家务事。她无法相信，当她整整借了一
个星期的车给他出去玩后，他怎么还能如此不知好歹的把家事丢着不去做呢。
「科瑞！」玛丽怒气冲冲的喊道。「什么？」他回答，但，没有将他的眼睛
从萤幕上移开. 「你忘了洗碗，并且也忘了去倒垃圾了？」「恩，我忘了，我等
下马上去做。」「那，车身旁的那一条很长的刮痕又是怎么回事？你以为我不会
注意到吗？」
科瑞畏惧的缩了一下身体. 他有一个不好的预感，这一定是他与他的好兄弟
昨晚去汉堡小屋时发生的，但又不能十分的肯定。「我不记得我有刮伤过车子，
妈妈。」「哼！我再也不可能借你车子了。那台车是我拥有的唯一的一件好东西，
你却把它给刮伤了！」
他回嘴道，说她是因为没抽烟的关系而导致心情不好，进而来责备他。但，
玛丽迅速的回应，她不是因为戒烟的关系而心情不好，她只是希望他能对自己负
责。另外，她提醒他，自从装上「接通」后，她就一直对香烟没有任何的渴望。
科瑞暂停了游戏，并拿起了他的电话。他试图给他的妈妈下一个指令，让她
能停止抱怨有关车上的刮痕是他的错这件事，因为她从进厨房就已经开始唠叨到
现在了。
「……我好不容易才走出离婚的阴影！但，我前夫的儿子又把我的生活给弄
得一团糟了，没关系……」玛丽一直持续不断的埋怨着、指责科瑞的不对，并等
待他来道歉。
但是，科瑞并不想道歉，他只想让她闭嘴。他输入「停止抱怨汽车、垃圾桶、
和洗碗等事项—生理/ 执行。」