又整个前肢攀在平安桌沿。可这是阿净的蛋糕，平安还在发呆，佣人已经走近，这个时候错过就没有了，嘟嘟以迅雷不及掩耳之势飞啃了一半，脸颊一侧蹭到奶油。
平安摸了摸嘟嘟奶油脸，又在自己脸上摸了摸，越摸越多。一个佣人带走嘟嘟，两个佣人带走平安，她们各自要为主人清洁。
等待嘟嘟的是教练的严厉呵斥，它蹲坐在后花园草坪，眼睛垂着耳朵耷拉，一声也不叫，识相得很，不容它置喙。外面蚊虫多得很，绿植茂密又堆鲜花，嘟嘟狗鼻子都给咬了。
周父候在敞开大门，远远的那种晕黄的灯，墙高，注意力在墙沿鲜花。走时和来时一样的路，感觉好陌生，问了好几个佣人，他说可以自己到。
近看才发现灯下两个黑咕咚影，周父心眼一跳，自觉是保安，待几步远了，更是眼皮连着心皮跳，两把幽幽的冲锋枪。他干笑了下，自顾自说溥家派我来的，我等人。
没人理他，他不敢越过大门外站，又没法靠墙，站也不是，又没有座位，往树下靠，脖子痒，他猛一回头，原来是虫子。他来回走动，还是虫咬满手，再回头，灯下影还是一动不动。
平安一出盥洗室就好惊喜，阿净怎么知道他在这里。他傻笑起来，阿净没动。他走近，阿净：“平安，没有吃生日蛋糕。”
佣人在后面，离他们五步远。
平安手心含着，真的做错事一样，“吃了、吃。”
盥洗室在走廊尽头，头顶吊灯不同于马来溥宅溥母收藏的那些灯，山宅太老了，铜质灯昏黄透着白，影子晕晕的，边缘不清晰，门廊又是深紫近黑的木。周净望着远处餐群，像是没有说话一样动着嘴唇，陈述：“嘟嘟吃了。”
他平平常常，牵起平安的手，闲聊似的问，“平安，吃生日蛋糕、要说什么。”
平安嘴唇上下启合，积了口水，还吞了吞，半天说不出一个字。周净的手握着平安后颈连着背，低着头像是要吻他，却不吻。平安没有撒谎，是吃了啊，鼻息间有甜气，混杂着莓果和奶油。
“happy－birthday.”周净重复说给蠢狗，都不知道是谁生日了。
他们一动不动停了好久，佣人都靠近了，本不好盯着，低头看着俩人影子，晕成一团，顶头长出两个脑袋。再听到平安声音，嫩豆腐碎了一地，佣人起了层鸡皮疙瘩。
平安像是喘气，可能是哭完说话，又像是刚运动完说话，一口一个喘：“hai－pi——，”又解渴般吸了口气，再叹气，“be－si－dei——.”