地叫他，哈利还没来得及说什么，他就已经掀开隐形衣，钻了进来，立刻的，那张脸就离哈利无限近——就像在费尔奇逮捕他们，他们不得不屏住呼吸，艰难地让肩膀对着肩膀时。
“操，你怎么找到我的？”哈利吓了一跳，他刚刚已经没有站在原来的位置。
德拉科指指地面：“你露出脚了，你的麻瓜运动鞋。”哈利赶紧低下头看了看，让隐身衣朝下扯了一些，好足够遮住他们两个人，不露任何一点形状，他不由地为这座酒厅里的人感到抱歉，一个女巫师前一秒还盯着德拉科，后一秒就眼睁睁地看着他消失不见了。现在她已经放下了手中的酒杯，困惑地摇摇头，向别人说起自己要从酗酒中走出来。身后——哈利注意到，有个喝醉的男巫师正大摇大摆地朝他们走来，眼光穿过他们，直视他们左面一个漂亮的红发女孩，哈利见状，赶紧牵住德拉科的手，离开他们刚刚站的地方，迷茫地，极快地朝另一个方向钻去。
“你有没有看到安妮？”德拉科和他一起向前走，微微埋下头，在哈利耳边问道，他的声音小的仿佛在说一个秘密。
哈利抬起头，视线穿过那些巫师的头顶，勉强捕捉到那金色的头发和天使一般的微笑，但她的表情有些困惑，就和她旁边的人一样，他们迷茫地抱怨着德拉科，他们的朋友去了哪里。潘西不耐烦地阻止了他们的讨论。
“和他五年级时……一个样……像和隐形人恋爱……”哈利听到模糊的说话声。
“看到了。”哈利嘀咕道，“她很可爱……但是……”他没有说完下半句话，他也不知道他想说什么，也许是想要嘲笑德拉科配不上她，也许是想要讽刺两句，但是，在此时，刚才喝的伏特加忽然凶恶地卸下了它的面具，开始在他头脑里冒泡煮沸，他感到一种近乎于陶醉的飘飘然，伴随舌头大了、说不清楚话的感觉，最后他皱一下眉头，含糊地总结完了整句话道，“我觉得她很好。”确实很好，金头发，像天使，仿佛是从好莱坞五十年代的歌舞剧里闯出来，向每个人展示什么叫做日出。
德拉科点点头：“她长得有点像朱迪·嘉兰，那个长得还挺可爱的麻瓜。”
“你知道朱迪？”哈利不可思议地说，他的眼镜从鼻子上滑下来，但他甚至没有低下眼睛，眼镜掉落是常有的事，他已经习惯了。
“我们昨天晚上看了她的一部片子，有狮子还有铁皮人的那个。”德拉科帮他把眼镜扶了起来，让那眼镜重新回归到哈利的绿色眼睛前，照亮他的视线，“不过波特——你当时睡着了，几乎睡着了，睡得很熟。”
他一面说着，一面轻车熟路地从隐形衣下伸出手，迅雷不及掩耳之势地拿走了旁边一个人点的一杯酒，他甚至不知道那是什么就倒进嘴里，接着他露出了一副非常苦涩的表情：“这东西加了橄榄——”他把那酒递给了哈利，哈利幸灾乐祸地看了他一眼。
“你不去陪安妮吗？”哈利随意地问道。
德拉科漫不经心地朝那处望了一眼：“等一会儿，至少我要把你，圣人波特先照顾好，你可从来没到过这种地方来。”
哈利想要反驳他，但他知道德拉科说的是实话——别说舞厅，连酒厅，哈利也只去过两三回，那就是破斧酒吧，当时海格带他去买书，穿过了那里。
他回过神来，忽然地，他发现他和德拉科已经被人群包围了。这是字面意思，他，德拉科，他们被许多人围在了一起。他们旁边围聚了许多醉醺醺的人群，那些人里有很多人嘴里都散发出酒气味的橄榄，那气味从哈利身旁飘过，徐徐地钻进了上空的空气之中。哈利看着那越来越多——越来越挤的人朝他们这里走过来，有点惊慌地想要退出去，但是与他的心愿相反的，越来越多人像旋涡般包围过来，让他们越来越朝中间靠去，像是在一个暴风眼中。