甜言蜜语打动他赶在国王还没反驳时就抢先说。“一旦我回到夏尔你娶个王后还有什么问题吗没有。”
“你误解了我的行动和话”索林摇着头阴沉地抱怨。
“你背叛了我。这里没有误解”比尔博坚称。索林又靠近些看起来又准备坦白自己的想法——以及心迹。然而哈比人抬起双手它们因为这场旅途而变得有些粗糙不过那依然是一双杂货店老板的手柔软白皙。“别拜托”比尔博坚定地说。“我听够了你的谎言山下国王。我把你留给你的命运如你所愿。”
“你错了这不是……”索林咕哝试着握住比尔博肩膀。“让我解释我不能让你带着那么沉重的心离开。”
“我做不到”比尔博从索林手中溜开厉声道。“做不到做不到”他用破碎的嗓音反复说道。“你从未真的原谅我偷走山之心而你现在用驱逐来惩罚我。”
“我早就原谅了你千百次”索林咆哮道看起来他的自控行将崩溃。“为何你拒绝接受我做出这决定的真相”
“你很残忍”比尔博道嗓音哽咽在喉咙口。“你和我做爱同时准备驱逐我。”哈比人从索林身上移开双眼仿佛是为了挡住某道致盲的光芒。“而我轻信了。”
“你真的爱我”索林轻语好像这些话可能成为治愈比尔博悲伤与指责的解药。
比尔博发出低声的呻吟双手捂住脸。
“我恨你”他说。
索林脸上的表情令比尔博无法再承受他手伸进兜里戴上了戒指。比尔博听见索林对他消失的震惊吸气但他立刻转身朝门口走去。他脚下滑动的金币的叮当声足以令索林从惊讶中回过神。比尔博猜测矮人会试图抓住他——他低下身子跑起来从索林手中逃开就像鱼避开渔网。在他身后是索林踩在厚厚的一层金银珠宝上的沉重脚步声国王的靴子重重轧过金币和金杯同时他努力猜测比尔博穿过宝藏大厅的行迹。
可是哈比人没有转身径直奔到门口。直到那时比尔博才回过头。
他知道索林失去了平衡——他刚听见矮人摔倒在金子上发出的巨响还有粗重的咒骂。现在比尔博看见国王跪倒在地望着离哈比人实际上站着的地方几步之遥的一个空白点。索林唤着他的名字就像他过去做的那样。比尔博没有说话没有移动——他只需一步就能走出大厅但他现在不能看其他任何东西除了索林的表情。那表情正缓缓明晰索林不再愤怒残留的是心碎凄凉的目光。
“比尔博”索林又唤道。
比尔博明白矮人不知道他还在那里索林这次轻声呼唤仿佛他并不期待被听见——仿佛哈比人的名字不过是他哀痛的具象。他一遍又一遍地重复着比尔博名字的音节像泪珠一样滚落。
在返回夏尔的路上索林在宝藏大厅呼唤的回声将时时缭绕在他耳畔。
第38章 终曲第1部 分
Chapter Summary
司康饼及其他。
午茶时间到。
之前比尔博一直在花园劳作在温暖的午后阳光下蹲在各色植物间。他的双手因为干活而有些粗糙裤子上和指甲缝里沾着泥巴。他用打来的一桶井水把自己打理干净享受着井水的清凉哼着无名小调——他在想着即将到来的秋季。
夏季正逐日过去气温很快就会下降不少而比尔博想为之后的冬季储存上尽可能多的夏季风味。因此他忙于贮藏一罐罐果酱和干果给已经塞入储物间的坛坛罐罐绘制标签。然后就是秋收——南瓜将会长得肥大甜美可以端上比尔博的餐桌而他都等不及要去尝试刚想出来的一种新食谱。此外霍尔曼先生还答应比尔博会在秋雨来临前帮他做些小修小补的活。
哦袋底洞的主人脑子里装着好多事来避免胡思乱想
清洗干净后神清气爽心满意足的比尔博走去厨房。他还