国的居民不再那么需要勇者来帮助他们解决小小魔物、污秽的麻烦，完全可以找当地的圣堂，复杂一点找上级军队。
值得庆贺的是，他们在一个城镇找到了一份餐馆的工作：罗杰负责仓库搬运，因为背上的剑被老板骂了几天——后来罗杰烦了扯了谎，剑中是他祖辈的魂灵，老板改用一种微妙的看异乡人的眼神看待罗杰，而罗杰一直以为是老板看破了他的谎言；斯帕尔克在餐馆出奇地混得开，用他迷人而诡异的性格，赢得了不少餐馆和路边的妇人和雌狗的喜爱。
勇者和他的伙伴试图循规蹈矩，真正融入王国居民的平淡生活——在这部作品的名称都要改成《打工勇者传》时——王国颁布了一条法令，所有职位都要进行实名。
勇者罗杰和他的伙伴再次流落酒馆，打算适当消费缓解心情（顺便骂骂多事的国王查理二世），又听到了一则重磅消息：海伦公主因为相思之情病重。
竖起耳朵听到详细缘由的勇者罗杰一口酒水差点喷到酒保身上——海伦公主因为曾经被勇者拒绝后一直郁郁寡欢，拒绝了一门门提亲，只为了心中那个挥舞着白蔷薇斩落魔物头颅的英勇无敌的他
讲述者的重点完全在海伦公主的美貌、忧愁和悲伤，“有幸”作为男主角的勇者罗杰被调侃为“当初听到这消息还蛮震惊的，猜想他大概是得了什么病吧”“渣男”“说不定呢，面对这么美丽的公主，他竟然下不去手”“渣男”“好像很长一段时间没有听到他的消息了”“渣男”“国王好像下令通缉过他——据说他欠皇家一笔巨款”“渣男”
紧接着酒馆窜进来一个人招呼众人：“国王下令追寻勇者罗杰·德林克沃特！”
罗杰闷了一口酒保持冷静：海伦公主果然是有大手笔留后手不过这群群众看到赏金头脑发热，他自从国王颁布第一道悬赏令的时候就没有被抓到过，何况现在他们在进城前就做了细致的伪装。
他得意地哼哼，付完酒钱，扛起醉成一滩泥的斯帕尔克——烂酒量，逞强怪。
不过等他的老伙计醒来，他们得好好合计合计接下来的路。