没人能帮你啊。别看着我，我又不是律师。”
“哎呀，不是那样的。她只是自然而然地就抱怨了一下嘛。她……他和家里那位的感情不太好，在很多问题上他们两分歧挺大的，关于孩子的问题呀，老人的问题呀，工作和钱的问题之类的。我也见过他那位，嗯，太太，看上去确实很冷淡，不太好相处。他能经常在私下时间指点我的料理，也是因为他太太完全忙于工作，每天早出晚归，根本没心思陪伴他。他们两就算独处也是沉默着一言不发，就和陌生人一样……”
“虽说这样你也不能抱有期待啊。”
“我知道啊！我没有期待！只是，我偶尔在想，要是我早生几年，早几年来日本，早一点遇到单身的她……”
“哼，离婚了不也算单身吗？”
“喂！不要这么乌鸦嘴。”
“既然不想让我乌鸦嘴，那就别做这种晦气的事儿啊！”
我被他说的哑口无言，只能低下头叹了口气。
“算了算了。遇见一次就算长见识了。先吃饭吧。这家咖喱很不错，试试？”
我点点头，接着开始看菜单。我随便点了一份咖喱盖饭，张丹越要了一份烧茄子焗饭。
“你怎么没点咖喱？不是说这里的咖喱不错吗？”
“一直吃咖喱也会腻嘛，今天换个口味。”
服务员离开后，我们两之间很是沉默了一会儿。张丹越侧头看着窗外，像是在思考着什么。而我低着头，摆弄着水杯，回想着和藤井太太的谈话。
那天从奈良车站回到京都以后，我的本意是陪她去商场消磨剩余的时间，顺便把她脸上的阴云多少扫开一点。但是，一旦触碰到了对方讳莫如深的话题，就像是打碎了玻璃杯，再也拼不回从前透明而完整的模样了。一反往常，在回京都的快速电车上，她没有说话，只是装作很累的样子靠在座椅上假寐。之所以说她是假寐，是因为她坐的笔直，连头都没有歪，只是揣着手，把遮阳帽压得很低，营造出她在认真睡觉的气氛。
我陪她去了京都车站地下的大商场，那里有我很喜欢的化妆品店。又接着去了旁边的伊势丹商场，她说想要去挑一下丝巾，却停在了卖童装的那一层，迟迟不肯离去。问她原因，她也只说是想要帮亲戚朋友的小孩看看有没有合适的衣服。
虽说她摆出一张笑脸，但我就是有一种隐隐的感觉——打碎的玻璃杯的残渣在狠狠扎伤着藤井太太。
晚饭时间，我们去了一间洋食店。席间，在我开口问她之后，她才叹着气，委婉地抱怨了自己的生活……
“客人，久等了。这边是茄子焗饭，这边是咖喱饭。请慢用。“
“啊，都上菜了吗。试试吧，我的口味不会出错的。”张丹越终于把脸转向餐桌，开始和我对话。
“我开动了。”
吃了第一口，我就知道这家的咖喱不是市售的咖喱块调出来的，应该是这家餐厅自己的香料配方。入口十分醇厚，层次感也很丰富。而且，虽说是番茄味的咖喱，搭配着牛肉却也并没有那么违和，不如说是一种奇妙的和谐感。在吃第二口的时候，我已经萌生了辞掉我现在的打工，转入这家餐厅的想法了。
“怎么样，好吃吧。”
我点点头，称赞着张丹越的眼光。
“下次，既然你和他都那么热爱料理，带他来这家餐厅鉴赏一下呗。顺便，让我鉴赏一下他是何方高人。”
听他这么一说，我一下噎着了。一边吞着嘴里的食物，一边摆摆手表示绝对不行。
“为什么不呢？”张丹越一边拌着焗饭，一边意味深长地问我，“既然你们俩心里没鬼，为什么不出来作为朋友相互认识一下呢？”
我在内心叹气，藤井太太确实心里没鬼