人类在灌木丛中开路，砍刀在砍树枝，树枝断裂的声音清脆得像骨头折断。
猴王从树枝上跳了下来，跳到更低的树枝上。它沿着树枝往前跑了几步，然后又跳了一根，又跳了一根，一路往南边移动，身后跟着一大群黑白眉猴，像一条黑白相间的河流在树冠层中流淌。
雷夫看着猴群消失的方向，尾巴尖轻轻甩了一下，然后他转身沿着小溪往回走。
芬恩和克尔还趴在那丛灌木后面，奥伦不知道什么时候也从石台那边过来了，趴在小溪北边的一块岩石上，金色的鬃毛在树冠缝隙漏下来的阳光下。
“你刚才跟猴子说了什么？”芬恩问。
“没说什么。它们听不懂我说话。”
“那你下树干嘛？”
“给它们指了个路。”
芬恩歪了歪头。雷夫知道他老婆在等他解释。他老婆不喜欢被蒙在鼓里，不是因为不信任他，是因为芬恩觉得既然是一个联盟，有什么信息就应该共享。
雷夫在芬恩旁边趴下来，下巴搁在前爪上，眼睛盯着南边的方向。
“三个人的气味。”雷夫的声音压得很低，“两个成年男的，一个稍微年轻一点的。他们身上有很多铁的味道。枪，不止一把。还有刀，好几把。还有一些我不知道是什么的金属东西。”
“你怎么知道是三个？”克尔问。
“脚印。我在小溪南边的泥地上看到了脚印。三双不同大小的鞋，三个不同的行走方向。他们在分开走，可能是为了扩大搜索范围。”
“他们在找什么？”芬恩问。
雷夫沉默了一秒。
“不知道。但不管他们在找什么，我们都不能让他们继续往北走。”
“猴子能对付他们？”奥伦的声音从北边的岩石上传来。
“猴子不能。”雷夫说，“但猴子可以帮我们做一件事。”
“什么事？”
“偷他们的东西。”
别让人类看到你
雷夫的计划很简单。
第一步，找到人类。
第二步，让猴子把他们的枪偷走。
第三步，把他们引到猴群的栖息地。
第四步，没了。
“听起来不太靠谱。”克尔说。
“没让你听起来靠谱。让你做起来靠谱。”雷夫说。
“我做什么？”
“你跟我去追那三个人。芬恩和奥伦去溪边等着。等猴子把枪偷走之后，那三个人会去追。他们追的方向应该是——雷夫看了看树冠的方向——这边。因为猴子拿了东西不会往地上跑，它们会往树上跑。树冠层连接在一起的树枝是一个天然的通道，猴子可以带着那些人类的铁东西在树上跑很久，跑很远。”
“跑多远？”
“跑到它们不想跑了，就会把东西扔掉。东西会从树上掉下来，掉到地上。人类会去捡。捡东西的时候，他们的注意力在树上，不在脚下。”
“然后呢？”
“然后他们会踩到一些东西。”
“什么东西？”
雷夫看了芬恩一眼。芬恩金色的眼睛里映着他的影子。
“猴子住的地方有很多东西。”雷夫说，“枯枝，落叶，烂泥，还有——你别问那么多，反正是他们不想踩到的东西。”
芬恩的胡须抽了一下，但他没有追问。
“你要把他们引到猴子的栖息地去。”奥伦的声音从北边传来，“让猴子去对付他们。”
“对。”
“猴子为什么要帮你？”
雷夫看了老丈人一眼。奥伦的问题总是能精准地戳中他计划里最薄弱的环节。
“猴子不