过来，他立马说：“杜尔米！你吓我一跳。”
&esp;&esp;杜尔米笑了笑，就站到他身边，一起望向海面的白雾。
&esp;&esp;寒风扑面。丰收之月原本清冽的空气，都因为白雾的出现而沾染了湿润的、冰冷的水珠。周围的一切都死气沉沉。白日的海面之下偶尔能瞧见一些活鱼，现在只剩下凝滞不动的死水。
&esp;&esp;伯纳德说：“我只是想起了一个传闻。”
&esp;&esp;“什么？”
&esp;&esp;“你知道的，出海之前，我曾经拜访过一些老水手，他们都已经退休了。有一位跟我家的关系不错，他一开始还劝我不要去雾兰。他说，去旅行可以，但不必抱着任何‘探索新世界’的渴望。”
&esp;&esp;杜尔米眨了眨眼睛，说：“我家里人也是这么跟我说的。”
&esp;&esp;本杰明·诺普无数次劝阻他，但最终还是拗不过杜尔米。
&esp;&esp;伯纳德就笑了起来，他说：“我想到的传闻，就是那位退休的老水手跟我讲的，他是为了让我知道海上有多危险。”
&esp;&esp;杜尔米有点好奇了。
&esp;&esp;伯纳德一手搭着杜尔米的肩膀，一手指着面前的白雾：“你瞧，杜尔米，我们只是偶然碰上这种事情，但三百年前的那些船员们，他们却天天都面临这样的问题。那个时候的森罗海，比如今还危险一万倍。
&esp;&esp;“当时，他们得用生命去探索海洋。他们不知道安全的航线、不知道海里存在什么样的怪物、不知道路过的岛屿有着什么样神秘的过往。
&esp;&esp;“最后他们还是发现了雾兰，并且将那片大陆称作‘雾兰’。现在所有人都知道，这个名称的意思是，‘与谢兰隔雾相对’。”
&esp;&esp;杜尔米耐心地听着，然后说：“但是？”
&esp;&esp;“但是，关于‘雾兰’名称的来源，其实还有另外一个说法。”
&esp;&esp;“什么？”
&esp;&esp;“在永世雾墙消散的最初一段时间，雾气尚未完全散去，那些远航者在雾气中迷了路，以为自己将要在无尽的迷雾中迎接死亡。在绝望中，他们望见了一片大陆，那让他们欣喜若狂，以为那就是谢兰、他们回到了谢兰。
&esp;&esp;“可直到他们踏上这块大陆，他们才意识到这是崭新的大陆、是他们未曾接触过的世界。于是他们将这个地方命名为雾兰，意思是‘雾对面的谢兰’。
&esp;&esp;“为了掩饰他们当初的狼狈，他们才宣扬起另外一个说法，告诉人们，雾兰只是在雾气的另外一边——就好像触手可及。”
&esp;&esp;但真的如此吗？
&esp;&esp;杜尔米微怔。他望着眼前弥散的白雾，一瞬间竟与三百年前的船员们感同身受。
&esp;&esp;他想，他们能穿过这片雾气，踏上遥远的新大陆吗？
&esp;&esp;伯纳德耸了耸肩，说：“我不知道这是真是假。我只是……突然想起了这个说法。”他稍微停顿了一下，然后低声说，“要是这些雾气顷刻间消散，雾兰一瞬间出现在我的眼前，那我或许也会以为——那是谢兰。”
&esp;&esp;他会以为自己回到了安全的、温暖的，他的故乡。
&esp;&esp;冰冷的雾气却仍旧扑打在他们的面孔上。
&esp;&esp;杜尔米突然听见了争吵声。
&esp;&esp;他转身看过