便,可以直接忽略。】
【真心祝福你,祝你事事顺利。】
【——ori rtaro】
【——1989/6/7】
弗里德里希被夸得挺高兴的,但他其实不太记得ori rtaro是谁了。实际上,他连对方的名字都不知道怎么读,他对日语的了解仅限于阿里嘎多和私密马赛,除此之外,他一概听不懂。
对方希望和他见一面,而且言辞如此恳切,因此,尽管有诸多不确定因素,他还是根据信上的来信地址回了信,表示同意。
【亲爱的ori rtaro:】
【没想到你还记得我,真让人高兴。我当然愿意,不过,我近段时间不在海德堡,而是柏林,所以如果你近期有时间来柏林,我们可以在柏林的咖啡厅见一面。】
【我对你抱有同样的祝福。】
【——弗里德里希·格奥尔格·冯·歌德】
【——1989/6/10】
对方回信很迅速:
【亲爱的歌德:】
【收到你的回信之后,我高兴了一整天,然后马上订了去柏林的车票,明天就出发,晚上到柏林。你明天方便吗?后天呢?我都可以。】
对方还给了一个新地址,应该是暂居柏林的地址。
【亲爱的ori rtaro:】
【后天吧,长时间坐车难免疲惫,好好休息。】
弗里德里希想了想,把自己的联系方式写了上去,同在柏林,就没必要写信了。