译。
孙归宁逐句中译中，“你看此人全程不提身高样貌，那就是没有。提了寒舍，那就是真的寒了，家穷家破，又说自己有志向却不能得报，那就是烂泥糊不上墙，想借皇后妹妹的实力帮他糊上墙，孙归芸你乐意帮他糊吗？”
孙归芸头摇的跟拨浪鼓一样，哥哥这么一说，谁帮糊谁是傻子。
“年龄多大来着？”孙归宁问，听完了也没说年龄。
上头写了，卓宣说：“太宗年间生人。”
“天呀还是位爷爷。”孙归宁感叹，赶紧跟明溪交代，“让人麻利驱赶走，不要动粗，省的要是摔坏了老胳膊腿。”
万青实在是没忍住轻笑出来，“若是太宗末年生的，如今也有二十八了。”
“那也不行。”孙归宁说。按照实岁，那也比他妹子大七岁，这些男的可能觉得他妹妹二十好几，时下爱说虚岁，还会给女孩多添几岁，谁知道外头把孙归芸年龄传多大了，才有这太宗末年人士也上门自荐。
万青：“我知，我就是算算看能不能当爷爷。”
“诶呀我夸张的。”
“也不算夸张，若是成婚早的话，今年正好能生出来孙子辈。”万青说。
孙归宁：……
万青又说：“不过太早结婚生育对妇人夫郎不好。”
“是了。”孙归宁很认真说。他觉得妹妹和江铃现在年纪其实很好，只是时下背景那得大浪淘沙多挑，男郎要往小的找才合适，再往上的年龄就是今日这位了——太宗末年要啥没啥心气还高。
宴会那一日，城中百姓凑热闹，不敢去皇后宅子门外瞧，就守着那条必经之路——两头都站着，伸长了脖子好瞧瞧谁家男郎俊，谁家看着不错，像是能成。
“来了来了，第一辆谁家马车？”
“好像是黄家的。”
“又来了一辆！”
“柳家的来了。”
这些男郎先下马车，第一次受城中百姓这么围观打量，有些不自在，扶着母亲下车。其母见儿子模样局促问怎么了，男郎说：“不远处那些人瞧热闹，看我今日穿着打扮。”他还能听到有人说他绞面修眉刮胡了。