间已经离海面相当遥远。
杰克抓住了莫海诺的肩膀，接着是她的腰，杰克奋力地提着女孩儿往水面游去。一股冲力将他与莫海诺分开，杰克的枪滑落至深海。莫海诺的眼前晃过一条红色的鱼尾，鱼尾很大，像是某种大型深海鱼的身躯。
其实她看不到任何东西，但当鱼鳍从她脸上扫过的时候，莫海诺找准了位置狠狠地将匕首捅了上去。
鱼尾吃痛，剧烈摇摆，莫海诺被尾巴扇中了头部。
当莫海诺恢复意识的时候，她已经躺在大副舱的床榻上了，她注意到了比尔的背影，莫海诺咳嗽了一声，引起了比尔的注意。
“你醒了，谢天谢地。”比尔急匆匆地走过来，“你已经昏迷了三天，我们都以为你死了，但是杰克说你还有心跳，他是对的，你活过来了！”
“三天？”莫海诺的耳朵嗡嗡作响，她轻轻地敲了敲脸腮，情况并没好转。
“杰克把你救上来的时候你已经没有了呼吸，血从你的耳朵还有鼻子里流出来，嘴角也是。”比尔神色凝重地说，“你的肚子里全是水，杰克一直在试图救你，他不断按压你的肚子，但你什么都吐不出来，我们以为他疯了，你那个时候看上去就跟死人无疑。”
莫海诺的脑袋有些胀痛，她撑着头，闭着眼睛陷入沉思。
“你不记得发生什么事了吗？”比尔迫切地问。
“记得，当然记得。”莫海诺吸了一口气，说，“我被一个变态拉下海，他……”
他做了什么？
莫海诺出现了间歇性的症状，她完全想不起自己在海里经历了什么会给她造成这么严重的伤害：“他差点弄死我。”这是莫海诺唯一能下判断的结论，“你们抓到他了吗，那个不穿衣服的入侵者？”
显然又是杰克救了她，莫海诺欠他三条命了。
“没有。”比尔说，“海妖通常不容易被捕捉，你看到它的脸了吗，听说海妖无论男女都很漂亮。”
莫海诺的脑子里闪过几幅匆忙的画面，她的记忆有点混乱：“看到了，是很漂亮，但我想他应该是人，不是什么妖怪，他讲人话，说英语。”她像是自言自语，又像是在说服比尔。
“它对你讲了什么？”比尔不知道人鱼是不是真的会说人话，他只知道人鱼擅长模仿人类的歌喉，它们用甜腻的声音扰乱水手的心智，将他们骗到适合人鱼用餐的礁石群中间大快朵颐。
莫海诺拍了拍额头：“我忘了。”她确实记得对方说了话，但她现在什么也想不起来，就像做了一场梦，“杰克呢，你能帮我叫他过来吗？”
比尔露出沮丧的神色：“有点难。”
“他受了伤，很严重？”莫海诺翻身下床，“我去看看他。”
“不，不是这样，他没有受伤，他很好。”比尔吞吞吐吐地说，“暂时很好，但就快受伤了。”
杰克看到莫海诺的时候的确松了一口气，就像比尔说过的，他不顾船员反对用尽一切方式都要让莫海诺活下去的举动就像疯子。疯狂的行为有了成效，莫海诺活过来了，并且好端端地站在他的面前。
“你趁我不在的时候跟她睡过了，我猜。”巴博萨用枪抵着杰克的后背说，“听起来就像你会做的事对吧，这段时间你一定过得很惬意。”
巴博萨越狱了，更准确一点儿，他动用他的智慧，再次说服了那帮不存在忠诚之心的船员重新回到了他的身边。巴博萨没有花很多心思就获得了自由，他不但拿回了自己的枪，还换了一身体面的衣服。